Hayatı hakkında fazla bilgimiz olmayan Ahterî, Şemsettin Efendi’nin oğlu olarak Afyonkarahisar’da doğmuştur. Doğum tarihi belli olmamakla birlikte h. 902 / m. 1496-1497 yılı olduğu söylenir. Ahterî’nin çocukluğu Afyonkarahisar’da geçmiş, daha sonra öğrenimine Kütahya’da devam etmiştir.
“Ümmü’l-Fetva” lakabı ve “Ahterî” mahlası ile anılan Muslihiddin Mustafa bin Şemseddin Karahisarî, ilmi sınıf içinde ilerlemiş, İstanbul Kadılığı ve Rumeli Kazaskerliği görevlerinde bulunmuş bir âlim, yönetici ve Allah dostu bir mutasavvıftır. Arap edebiyatında ve lügat ilminde Yedi Tûlâ (ihtisas) sahibidir. Vefatına kadar Kütahya’da hayatını ilim ve ibadetle geçirmiştir. Ahterî, h. 948 / m. 1560 yılında vefat etmiş, Kütahya’da Karadonlu Mescidi Türbesi avlusuna defnedilmiştir.
Şair ve mutasavvıf olan Ahterî’nin bilinen altı eseri vardır.
Ahterî Kebir: Arapça-Türkçe sözlük olup 24.497 kelimeyi ihtiva eder. Ahterî’yi bugün tanımamıza vesile olan ve Afyon şivesi ile yazarak tamamladığı Arapça’dan Türkçe’ye yapılan bu sözlük folklor yönünden de ayrı bir öneme sahiptir.
Diğer eserleri şunlardır: Tarih-i Ahterî, Camiu’l-mesâil (el-Mühimme, Hamîl’ül-muhâdarât, Şerh ale’r-Risaleti’l-Kefevî fi’l-edeb, Camiu’l-lisan.